ここゴカルナ。kudleビーチには、インド人よりも欧米人のほうが多い。
本を読んでる人、ヨガしてる人、走ってる人、泳ぐ人、子供を肩車してる人。
ビーチ前に並ぶカフェでは、何かを編んでいる人、日記を書いている人、
隣ではヒンディ語の勉強会。そしてPCをたたく私。
胸を張ろう。と思った。
旅を始めてから、ヨーロピアンのパッカーを前にするとあー、かっちょいいなー
と思い、それと比較して、スタイルもよくないしおしゃれじゃないし
英語下手だし、な私、に引け目を感じることがあった。少しだけど。
だっさいコンプレックス。思春期か！と突っ込みを入れたくなった。
でも、そんな後ろめたさを溶かして、海の水と一緒に蒸発させてくれる
ような所だここは。だってあまりにいろんな顔身体の人がいて、
母国語が英語以外の人ばっかりで発音もいろいろで、服装も髪型も行動も
あまりに自由。そうだよな、私、スタイルだって見方によっちゃイケてるし、
英語だって通じる。うん（そういうことにしよう）。
私は私でしかない、し、日本人だし、東京から来たし。ぜんぶ私だ。
出そうにもひっこめようにも仕方ないし、しなくていい。胸はって行こう。
まあ、いかにも旅行者が考えそうな話かしら。
それにしても、英語の発音はこうもバラエティーに富めるのかと驚く。
インド人の英語の聞き取りは難しいが（「ロール」と繰り返すから
何かと思えば「ロード」だったり、「isn’t it？」が「エナ？」だったり）、
フランス語訛りやドイツ語訛り、イギリス人やオーストラリア人でさえ
発音が強い人の英語は理解に骨が折れる。
アハン？と言いつ20％くらいしか分かってないことも多い。
英語で話してもロシア語で返してくる（なぜか会話になっている）
最強のロシア人さえいる。
つまり私たちが「これが流暢な英語ですよ」と思ってる英語を
ここでは誰も話してないのだ。もしかしてこれが地球のリアル？
中学生になって英語を習ったら、学生はみーんな一度インドを目指したらいい。
とくにゴカルナ。修学旅行でハワイとか行ってる場合じゃねーよと思った。
英語が世界の共通言語として重要と認識するだけでなく、
耳のよさ（GUESSの力、と言ってもいいだろう）と、
とにかく口に出してしゃべる力が大事（というかじゃないとやってけない）
だと学ぶだろう。そして英語はあくまで道具の１つだと学ぶだろう。
（将来自分の子と友達の子を何人か引率してこの町に来ている
シミそばかすだらけの美和オバちゃん、を妄想する。）
少年よインドを目指せ。少女よインド人と話せ。
日本人なら「全くできません」と謙遜するだろうレベルの英語で、
尋ねたことを一生懸命説明してくれる彼ら。
日本に帰ってキョロキョロしてる外国人観光客を見かけたら、
絶対May i help you？と話しかけよう。
下手でもいいから英語で一生懸命説明しよう。今してもらってるみたく。
と、心に決める。
ぼーっと、ビーチにいる人々を眺めながら物思いに耽る。
ほんとに皆自由。そしてどの顔も穏やかだ。
肩にバキバキに力を入れて、心してやってきたインドで、
なんだか優しくしてもらってばっかりだなぁ。
もしかしたら、人は好きなように生きてるとき、というか、
自分のあり方に後ろめたさがないとき、
圧倒的に他者に優しくなれるんじゃないか。
嫉妬も虚勢も言い訳もいらない。悪者も作らなくていい。
そうするとリスペクトと祈りが残る。君よ、今日も幸せであれと。
Take care. Enjoy. God bless you. Have a good sleep.
インド人、ヨーロッパ人、たくさんの人に毎日もらうこれらの言葉たちが
私の心をふわりと軽くしてくれる。
（MIWA）
